A votre avis...
Bonne lecture.
Le vendeur:"Bonjour ,
Mon nom est Andrew et je suis le propriétaire de ce 2008 VW Touran. La voiture est dans un tres bon etat, seulement 49600 km, tout marche parfaitement, elle n'a jamais eu d'accident et n'a aucune éraflure. Elle est propre, maintenue dans le garage, d'un non-fumeur, et ne necessite aucune réparation. La voiture a été achetée en France, est enregistré en France, c'est une premiere main, controle technique est fait et vous n'aurez aucun problème l'enregistrer sur votre nom. Toutes les papiers sont prepares. S'il vous plaît excuser ma langue française, je suis anglais et j'ai habité en France pendant 4 années. J'ai fait l'enchère pour la France, parce que c’est très difficile de conduire ce type de voiture ici en Royaume-Uni. Ainsi, j'essaye de la vendre moins cher pour accomplir la vente rapidement. Le prix final est 12,000 €. Je travaille avec ebay pour cette transaction parce que je ne suis pas en France en ce moment. La voiture se trouve en mon garage a LYON dans le 69. Je suis tres serieuse et digne de confiance et je tiens vraiment a ce que l'acheteur le soit d'autant parce que je vais venir d'Angleterre pour vous remettre la voiture en mains propres.
Voici comment le processus fonctionne:
1. Je vais contacter ebay, et je vais envoyer votre nom et prénoms, compléte adrésse pour ouvrir la transaction;
2. Ebay vous enverra une facture de paiement;
3. La facture contient toutes les infos sur cette transaction et que vous devez suivre les étapes écrites là pour compléter la transaction avec moi;
4. L'acheteur doit effectuer le paiement au centre du paiement d'ebay (pas à MOI);
5. Le vendeur embarquera la voiture à l'acheteur et l'acheteur a 15 jours pour l'inspecter;
6. L'acheteur entrera en contact avec ebay et les informera s'il est satisfait ou non;
7. Ebay libérera l'argent au vendeur (au cas où l'acheteur serait satisfait) ou remboursera l'acheteur (au cas où il ne serait pas satisfait).
Si vous êtes d'accord, répondez avec votre nom et prénoms, compléte adrésse, numéro de téléphone et je consignerai la transaction à ebay immédiatement.
Cordialement"
L'acheteur - moi:"Bonjour,
Merci de votre réponse.
Je suis prêt d’acheter votre véhicule au prix de 12.000€, mais je ne vais pas effectuer le paiement par le biais d’Ebay. Malheureusement vous êtes en UK et moi en région parisienne, c’est donc un peu difficile d’avoir une condition « normale » de transaction.
Si vous pouvez, nous allons fixer un rendez-vous et je vous paierai soit avec le cheque de banque, soit l’argent liquide, c’est comme vous voudrez
Cordialement,"
quelques jours plus tard...
Le vendeur:"Je suis très désolé pour ma réponse tardive. Comme je vous l'ai dit dans mon premier e-mail je suis au Royaume-Uni. Je ne peux pas venir en France jusqu'à ce que j'aie un acheteur pour la voiture et je n'ai pas de personnes en France qui ont accès à mon garage. C'est pourquoi nous devons travailler avec ebay. L'argent sera viré sur un compte bancaire d'ebay, et ils seront libérés à moi seulement après que vous prendrez possession de la voiture. Vous devez me comprendre que vous n'avez rien a perdre en travaiant comme je le disais, par ebay, parce que votre argent sera tenu par ebay en leur compte bloqué jusqu'à ce que vous receviez la voiture. Ainsi, vous êtes 100% sécurisé par ebay parce que personne ne peut obtenir votre argent sans votre acord (après que vous aviez reçu et inspecté la voiture). Ebay vous donnera 15 jours pour inspecter la voiture et de décider si vous acheter ou non. Et au cas où vous ne recevriez pas la voiture ou vous ne voulez pas l'acheter pour quelques raisons, vous devez seulement demander ebay à vous rembourser votre argent. Je n'ai aucune assurance que quand je viendrai à Lyon, vous ne changera pas d'avis parce que vous avez trouvé une autre voiture ou pour l'autre raison, parce que si vous enverrez l'argent à ebay et ils me confirmeront le transfert, je suis sûr que vous voulez acheter la voiture et je ne vienne pas en France pour rien. Vous receviez la voiture ou votre argent, et j'obtiendrai l'argent au cas où vous décideriez de garder la voiture."
L'acheteur - moi:"Je n’envoie JAMAIS de l’argent comme ça. J’ai appelé Ebay France, ils ne font pas ce genre de transaction.
Et je suis persuadé que c’est une pure et simple arnaque. Arrêtez-le quand il n’est pas trop tard.
Dernièrement, votre français n’est pas aussi mauvais comme vous avez dit..."
Depuis, aucune nouvelle de ce gentil vendeur anglais...